imagethumb__2016_10_17_h14m27s1__se

Declaración del primer ministro Barzani sobre el lanzamiento de la operación para liberar Mosul

El primer ministro del gobierno de la región del Kurdistán, Nechiryan Barzani,  lanzó hoy un comunicado por el comienzo de la gran operación para liberar la ciudad de Mosul y sus alrededores de la autodenominada organización terrorista Estado Islámico por parte de las fuerzas militares de la región del Kurdistán y sus aliados. A continuación se encuentra el comunicado:

Hoy, el gobierno de la región del Kurdistán y las fuerzas de seguridad Peshmerga lanzaron una operación para liberar la ciudad de Mosul. Este es un gran acontecimiento para el mundo entero desde que ISIS usará la ciudad como avanzadilla para los ataques contra la región y el mundo. Teniendo esta importante ciudad iraquí como bastión, ISIS era capaz de atraer extremistas a sus filas. En coordinación con las fuerzas de coalición y el gobierno iraquí, las fuerzas Peshmerga lanzaron hoy la operación para liberar a la ciudad.

Las fuerzas Peshmerga, lideradas por el presidente de la región del Kurdistán y comandante en jefe de las fuerzas armadas, Massoud Barzani,  destrozaron el mito de ISIS en Kobane y Sinjar que significaron el comienzo del fin del grupo terrorista en el resto de lugares.

En los pasados dos años y medio y con capacidades limitadas, las fuerzas Peshmerga han demostrado una inigualable resistencia y heroísmo contra la organización terrorista más peligrosa del mundo. Los Pershmerga también han protegido a la humanidad de una amenaza mayor. Por lo tanto, la comunidad internacional debería reconocer el papel de los Peshmerga y respetar sus sacrificios.

A pesar de los desafíos económicos y financieros, los sacrificios de los Peshmergas y sus familias han resultado una fuente de honor para la gente del Kurdistán. La liberación de Mosul solo solidificará el orgullo y la admiración de los Peshmergas como guardianes del mundo libre frente a una fuerza bárbara que amenaza las libertades y la estabilidad del mundo. Los Peshmergas están orgullosos de proteger los diferentes grupos étnicos y religiosos en la región y están orgullosos de luchar para proteger el mundo libre.

La presidencia y el gobierno de la región del Kurdistán han demostrado una gran flexibilidad para alcanzar un acuerdo con el gobierno iraquí con el fin de asegurar que la operación para liberar Mosul triunfé. La región del Kurdistán ha cumplido todas sus obligaciones con la coalición internacional contra ISIS y ha proporcionado asistencia a todas las organizaciones internacionales y a los medios de comunicación locales e internacionales para cubrir esta guerra global contra los terroristas de ISIS. A pesar de la crisis financiera en la región del Kurdistán, se ha acogido a más de dos millones de refugiados sirios y desplazados internos iraquís, incrementando la población de la región un 32 por ciento. La región del Kurdistán ha estado acogiendo y sustentando a estos refugiados y desplazados internos sin recibir la asistencia adecuada.

Hoy, la mayor operación ha comenzado, sin embargo, es un recordatorio de que la seguridad global está integrada y conectada. La aparición de ISIS en Irak y Siria se ha convertido en una amenaza contra el mundo entero y los riesgos de este grupo no están limitados ya por las fronteras de unos determinados países. Para destruir a ISIS y prevenir la aparición de grupos similares, los países de la región y la comunidad internacional deben trabajan unidos con el fin de encontrar soluciones permanentes para los países cuyas disputas y problemas ofrecen un lugar donde aparecer y desarrollarse a esas organizaciones. Por lo tanto, un sistema diseñado cuidadosamente es muy necesario para administrar la región tras ISIS, junto con la búsqueda de soluciones políticas para asuntos en desarrollo. El gobierno de la región del Kurdistán está preparado para tener un papel mayor en asegurar una solución pacífica en la región.

Como la operación para liberar Mosul está en progreso, homenajeamos a los Peshmergas y pedimos a Dios que les bendiga así como a todos los iraquíes y a todas las fuerzas de la coalición internacional luchando por liberar Mosul y sus alrededores. Pedimos a Dios que proteja a los civiles de Mosul y sus alrededores. Rezamos porque Mosul, una vez más,  recupere su posición como gran ciudad avanzada en la región, reponiéndose de la destrucción.

Nechirvan Barzani

Primer ministro de la región del Kurdistán

0 comentarios

Escribe tu comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Agradecemos tu participación.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>