(English) Prime Minister Barzani: We work to prevent sectarian violence in Mosul

El primer ministro de la región del Kurdistán, Nechirvan Barzani, afirma que su gobierno está trabajando para prevenir la violencia sectaria en Mosul, y que el conjunto de las fuerzas kurdas, iraquíes y de coalición internacional están luchando por liberar la ciudad del autodenominado grupo terrorista Estado Islámico.

El primer ministro Barzani afirma que la región del Kurdistán está dialogando con Baghdad, con diferentes componentes de Mosul y con otras partes relevantes para alcanzar un acuerdo sobre el futuro de la ciudad. Expresó que su deseo es prevenir una violencia sectaria o étnica en Mosul tras la liberación de la ciudad.

En relación a las relaciones entre Erbil y Baghdad, el primer ministro Barzani afirmó que “necesitamos mantener una seria conversación” con los oficiales iraquíes sobre la naturaleza y el futuro de estas relaciones. Añadió que el sistema federal iraquí se ha vuelto obsoleto y que es necesario alcanzar un nuevo acuerdo en los lazos Erbil-Baghdad tras la liberación de Mosul.

En cuanto a los desafíos económicos que está afrontando la región del Kurdistán, el líder kurdo afirmó que la situación económica es la “mayor amenaza” que está afrontando la región. Aun así, confirma que varios paquetes de reformas están siendo implementados en coordinación con instituciones internacionales, como el Banco Mundial.

El gobierno regional del Kurdistán ha dado ya pasos para afrontar las dificultades financieras, así como reducir gastos, acabar con los subsidios e introducir un sistema de registro biométrico para prevenir que haya nombres duplicados en los sistemas públicos de empleo y pensión. El gobierno está también trabajando para reestructurar el ministerio de finanzas y economía.