2020-05-26

El discurso del primer ministro Barzani sobre la situación financiera actual

Queridos ciudadanos,

Con motivo de la fiesta de Ramadán, les mando a todos mis mejores deseos. En este momento, les pido continuar cumpliendo con nuestras pautas de salud para protegerse a sí mismos y a sus seres queridos de la pandemia de coronavirus mientras celebran esta fiesta sagrada.

Todo el mundo, incluida la región del Kurdistán, atraviesa un período económico difícil debido a las implicaciones del brote y la caída de los precios del petróleo. Estos son tiempos difíciles para el gobierno regional de Kurdistán. Desde el comienzo de esta crisis económica, hemos estado haciendo todo lo posible para aliviar la carga financiera de las personas en toda nuestra región.

Queridos ciudadanos,

Desde el comienzo de este gabinete, nos hemos esforzado mucho para resolver los problemas con Bagdad y salvar a la economía de la región del Kurdistán de los riesgos de depender de una sola fuente de ingresos.

Esta difícil situación económica es en gran parte el resultado de una política equivocada que depende únicamente de los ingresos petroleros inestables.

En cuanto a nuestras relaciones con Bagdad, tomamos medidas serias para mejorar nuestra relación. Inmediatamente después de asumir el cargo en julio del año pasado, nuestra primera visita fue a Bagdad. Además, expresamos una disposición completa para una solución constitucional a los diversos problemas con el gobierno federal, y propusimos una serie de soluciones al problema de las exportaciones de petróleo. Pero desafortunadamente estallaron disturbios en Bagdad en octubre del año pasado, lo que obligó al gabinete iraquí a renunciar en medio de protestas públicas. A partir de entonces, el gobierno iraquí no asumió la responsabilidad de resolver los problemas pendientes, incluidos los derechos y derechos constitucionales de la región del Kurdistán, que no han podido entregar desde 2005.

Ahora que hay un nuevo gobierno en Bagdad, dirigido por Mustafa Al-Kadhimi, reiteramos nuestra disposición a resolver todos los problemas de una manera que garantice los derechos constitucionales de la Región del Kurdistán como una entidad federal, tal como lo reconoce la constitución iraquí.

Recientemente, una delegación del KRG visitó Bagdad tres veces para negociar un acuerdo sobre estos temas. El diálogo continuará hasta que alcancemos una solución justa y constitucional a estos problemas.

0 comentarios

Escribe tu comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Agradecemos tu participación.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>