El kurdo, lengua perteneciente a la familia indoeuropea, es la más hablada en la región del Kurdistán.
Las lenguas oficiales en la región del Kurdistán, en el ámbito administrativo, son el kurdo y el árabe.
Los dos dialectos más hablados del kurdo son el Sorani y el Kurmanji. Existen otros dialectos hablados por comunidades más pequeñas como el Hawrani (también conocido como Gorani), el Kalhori y el Zaza.
El dialecto Sorani utiliza un alfabeto árabe modificado mientras que el dialecto kurdo Kurmanji emplea el alfabeto latino. El Sorani se habla en las ciudades de Erbil y Sulaymaniyah y en Duhok se utiliza el Kurmanji. Dado el desarrollo y extensión de los medios de comunicación en lengua kurda, y la movilidad de la población kurda, hoy en día, toda la gente del Kurdistán puede hablar, o, al menos, comprender los dos dialectos mayoritarios. El Gobierno Regional del Kurdistán ha impulsado una política de promoción de los dos dialectos principales en el sistema educativo y en los medios de comunicación.
El árabe también es lengua oficial y se habla y entiende normalmente. El asirio neo-arameo, el caldeo neo-arameo y el turcomano también se utilizan en sus respectivas comunidades.
El Gobierno Regional del Kurdistán promueve la diversidad y los derechos lingüísticos, tal y como se demuestra con la instalación de escuelas en las que se enseña el asirio neo-arameo, el caldeo neo-arameo, el turco y el árabe.
Algunas expresiones básicas en los dialectos Sorani y Kurmanji.
| Español | Sorani | Kurmanji |
| ¡Hola! ¡Buenos días! ¡Bienvenido! (a la llegada) Adiós Gracias De nada ¿Cómo estás? ¿Estás bien? ¡Estoy bien, gracias! ¿Cómo te llamas? Mi nombre es John ¿Qué le gustaría de beber? Té (sin azúcar) Por favor ¿Dónde está el bazar? ¿Dónde está el Khanzad Hotel? sí no Vale |
Rozh-bash Beyanee-bash Be kherbi(t) Khwa-hafees Supas Ser chaw / Sha-eeneeya Chonee? Bashee? Bashem, supas Naw-et cheeya? Naw-em John-ah Chee dakhoy? Chai (beyshakir) ZahmatNabe Bazaar le chweya? OtelKhanzad la chweya? Aa / Balay Na Bale |
Rozh-bash Beyanee-bash Be kherhati Khwa-hafees Supas/Mamnoon SerChaava Chaawayi? Bashee? Bashem, supas Nav-ey ta cheeya? Nav-ey min John-ah Chi vadkhui? Chai (beyshakir) BeyZahmat Bazaar la kidareya? OtelKhanzad la kidareya? Aa / Balay Na Bale/Arey |
Nota: La ortografía utilizada aquí es transliteración de inglés, para que sea más fácil leerlo para personas que no hablan kurdo.
