Safeen Falah

Safeen Dizayee asume el cargo como nuevo director del departamento de relaciones exteriores del GRK

Erbil, la región del Kurdistán, Irak (dfr.gov.krd) – Durante la reunión con altos cargos del GRK, departamento de relaciones exteriores el domingo 21 de julio, el ministro Safeen Dizayee asumió el cargo del nuevo director del departamento de relaciones exteriores, sustituyendo al ex ministro y jefe de DFR, Falah Mustafa.

En la reunión participó Shaban Shaban Chali, el jefe del gabinete del primer ministro Masrour Barzani, Dr. Omed Sabah, jefe del gabinete del consejo de ministros, y Dr. Amanj Raheem, el secretario del consejo de ministros, Sra. Siham Mamand, asistente Jefe del DFR, y asesores principales y directores del DFR.

Falah Mustafa, ex ministro y jefe del DFR, felicitó a los asistentes por unirse al nuevo gobierno y agradeció a todos los asociados que lo apoyaron en los últimos 13 años. Felicitó al ministro Safeen Dizayee por asumir el nuevo cargo y le deseó éxito.

El ministro Dizayee elogió la enorme contribución de Falah Mustafa durante los años de servicio al pueblo y al gobierno del Kurdistán y su éxito en el fortalecimiento de las relaciones entre el GRK y los gobiernos extranjeros durante su mandato. Asimismo, pidió al personal del DFR que elaborara los planes apropiados para expandir las relaciones exteriores del GRK.

pm_speech_01

El nuevo primer ministro de la RK promete fortalecer la región e introducir reformas después de su inauguración

Erbil, la región del Kurdistán, Irak (GOV.KRD) – El parlamento del Kurdistán confirmó el nombramiento del Sr. Masrour Barzani como el nuevo primer ministro del Gobierno Regional del Kurdistán (KRG), junto con el nuevo gabinete.

Tras la inauguración, el primer ministro Barzani prometió fortalecer al Kurdistán, mejorar los vínculos con Bagdad y diversificar la economía de la región.

El primer ministro afirmó: “Después de este trabajo largo y duro que empezó en septiembre de 2018 para formar un gobierno verdaderamente inclusivo, mi compromiso ahora es trabajar junto con cada partido y cada parte de nuestra nación para construir un GRK fuerte que sirva a la gente, y no al revés”. “No podemos tener éxito en construir un gobierno fuerte si permitimos que las pequeñas divisiones y los pequeños desacuerdos nos separen”.

El primer ministro pidió un mayor progreso en el desarrollo de una comunicación estable y constructiva con el gobierno federal de Irak.

“Erbil y Bagdad quieren seguridad y prosperidad, construidos sobre la base del respeto y la cooperación mutuos”, dijo. “Esto incluirá asegurar nuestra parte legítima de los ingresos del gobierno, estableciendo una vez por todas la fórmula de distribución de ingresos que determina claramente la asignación del presupuesto anual para el Kurdistán”.

Con respecto a la economía del Kurdistán, el primer ministro Barzani destacó la excesiva dependencia de la región del petróleo y el gas, y prometió revisar el sector público.

“Debemos asegurarnos de que nuestro gobierno sirva al pueblo de Kurdistán de una manera totalmente transparente y responsable”, dijo. “Esto incluirá asegurar las finanzas públicas para pagar nuestras deudas, introducir reformas regulatorias que permitan a las empresas prosperar, atraer más inversión extranjera y permitir el desarrollo de nuevas infraestructuras”.

El primer ministro pidió a la comunidad internacional que apoye al nuevo gobierno del Kurdistán y su programa de reformas, mientras ayuda a proteger el estatus de la región como el refugio seguro para las personas perseguidas y desplazadas.

“Hoy en día, mas de 1,25 millones de personas desplazadas de otras partes de Irak viven en Kurdistán, junto con casi 275,000 refugiados de países vecinos”, comentó. “Esperamos que nuestros amigos y aliados sigan ofreciendo su apoyo a Kurdistán, ya que seguimos siendo un refugio seguro de una parte del mundo bastante inestable”.