NB_kunsili_elmanya__2015_10_25_h14m27s54__SE

El primer ministro Barzani recibe al nuevo cónsul general de Alemania

/0 Comentarios/en , /por

El primer ministro del GRKNechirvanBarzani recibió ayer al nuevo cónsul general de Alemania en la región del Kurdistán, Marc Eichhorn.

El Sr. Eichhornhabló de las relaciones entre Alemania y la región del Kurdistán, subrayando el compromiso de su país para apoyar la región del Kurdistán en todos los campos, especialmente en la guerra contra la organización terrorista ISIL, en la que las fuerzas armadas Peshmergaestán logrando importantes victorias.

A los avances militares que han conseguido los Peshmergacontra el terror del ISIL se debe la decisión del gobierno alemán a enviar ayuda militar a nivel regional.

En el ámbito económico, el Sr. Eichhorn considera la región del Kurdistán una zona con un potencial económico muy alto en el futuro próximo, por lo que confirmó que el consulado mantiene informadas las empresas alemanas sobre las oportunidades de inversión en la región y les anima a invertir y hacer negocios en la región.

El primer ministro Barzani expresó su agradecimiento por la visita al Sr.Eichhorn deseándole éxito en su nueva posición.

El primer ministro Barzaniasimismo subrayó el interés en el fortalecimiento de las relaciones entre la región del Kurdistán y Alemania y expresó su agradecimiento al gobierno de Alemania por su valiente decisión de enviar ayuda militar a la región del Kurdistán directamente, en concreto,  algunas armas proporcionadas han demostrado una gran eficacia en la lucha contra el ISIL y han cambiado el equilibrio de la guerra a favor de las fuerzas armadas Peshmerga.

Entre otros asuntos, hablaron de la situación en la región del Kurdistán y las relaciones entre el GRK y el gobierno federal.  En este sentido, el primer ministro Barzani expresó la disposición de su gobierno a enviar una delegación a Bagdad para dialogar sobre las posibilidades de resolver las cuestiones pendientes.

NB_Frank__2015_10_22_h0m12s29__SE

El Reino Unido continuará su apoyo a la región del Kurdistán

/0 Comentarios/en , /por

El primer ministro NechirvanBarzani recibió ayer al embajador de Reino Unido en Irak Frank Baker con su delegación.

Durante la reunión las dos partes trataron la situación política y económica de Irak, la amenaza terrorista y los planes del gobierno iraquí para liberación de las zonas que están todavía bajo control del ISIL, así como la situación en el frente de batalla en la región del Kurdistán.

El embajador compartió la información sobre las reuniones que mantuvo con los partidos políticos kurdos, haciendo hincapié en la necesidad de resolver las diferencias políticas a través del diálogo y la preservación de la unidad de las fuerzas políticas en un momento tan duro para la región.

Asimismo el embajador Baker reiteró el apoyo de su gobierno a la región del Kurdistán en todos los campos.

El primer ministro Barzaniaseguró que el GRK continuará su esfuerzo para resolver los problemas internos mediante el diálogo y las negociaciones y reiteró que los últimos disturbios políticos en la región no habían afectado a la moral de las fuerzas armadas Peshmerga en el frente de batalla contra el ISIS, reafirmando que la prioridad nuero uno para la región sigue siendo la guerra contra los terroristas y la crisis financiera severa. El primer ministro  expresó su gratitud al gobierno del Reino Unido por la asistencia a la región del Kurdistán en diversos campos.

La situación en el Oriente Medio en general, la situación económica en la región del Kurdistán, y las relaciones entre GRK y el gobierno federal iraquí también han sido temas de la reunión.

NB_laricani__2015_10_18_h16m5s46__SE

El primer ministro Barzanise reúne con los funcionarios iraníes y europeos en Teherán

/0 Comentarios/en , /por

En el marco de la conferencia de Seguridad de Múnich que se celebró en Teherán el sábado pasado, el primer ministro NechirvanBarzani mantuvo varias reuniones con los altos cargos de Iran y UUEE, entre ellos: el ministro de relaciones exteriores de Alemania Frank-Walter Steinmeier, el ministro de relaciones exteriores de Irán MohammadJavadZarif, el presidente del parlamento iraní Ali Larijani, el primer vicepresidente de Iran EshaqJahangiri, y el secretario del consejo supremo de seguridad nacional de Irán, Ali Shamkhani.

Durante las reuniones los participantes intercambiaron opiniones sobre los últimos acontecimientos de Oriente Medio. El primer ministro Barzaniinformó sobre los últimos acontecimientos políticos de la región del Kurdistán, el progreso de las fuerzas armadas Peshemerga y las relaciones con el gobierno federal.

Durante el encuentro con el ministro de relaciones exteriores de IránMohammadZarif, el primer ministro Barzani elogió el importante papel que desempeñó el ministro en el histórico acuerdo nuclear alcanzado entre su país y el P5 + 1. Asimismo expresó su esperanza que el acuerdo ayudaría a estabilizar y desarrollar las relaciones bilaterales entre la república de Irán y la región del Kurdistánen el ámbito económico.

En el transcurso de la entrevista con el ministro de relaciones exteriores alemán Frank-Walter Steinmeier, el primer ministro Barzani expresó su agradecimiento al pueblo y al gobierno alemán por el apoyo militar a los Peshmerga que ha sido muy significativo en la guerra contra el ISIL.El primer ministro Barzani también aprovechó para transmitir la disposición de su gobierno para continuar el dialogo con el gobierno federal de Irak con el fin de resolver las cuestiones pendientes.

Durante la reunión con el presidente del parlamento iraní Ali Larijani, el primer ministro Barzaniagradeció el apoyo de Irán a la región del Kurdistán, haciendo hincapié en la importancia de esta colaboración para el GRK. A lo que el presidente respondió que: “la región del Kurdistán es pacífico y seguro, por lo que las tensiones y disturbios deben ser evitados a cualquier coste” y confirmo que Irán continuaría su apoyo a la región vecina.

Con el primer vicepresidente EshaqJahangiri el primer ministro Barzani habló sobre los últimos acontecimientos, incluyendo las manifestaciones públicas que acabaron con casos de violencia en algunas localidades de Suleimaniya. El vicepresidente Jahangiri destacó la necesidad de la unidad políticapara mantener la estabilidad y seguridad de la región.

El primer ministro Barzani visitó Teherán para asistir a la Conferencia de Seguridad de Múnich en Teherán, un evento de seguridad de alto nivel organizado por el Instituto de Estudios Políticos e Internacionales en cooperación con los gobiernos de Alemania y la República Islámica de Irán. El evento se llevó a cabo como parte de la serie de reuniones la Conferencia de Seguridad de Múnich y se centró en la aplicación del acuerdo nuclear con Iran alcanzado recientemente, las cuestiones relacionadas con la seguridad en el Oriente Medio así como las políticas económicas y energéticas.

KRP_Emblem-2__2015_10_04_h15m57s12__HO

Declaración del departamento de presidencia dela región del Kurdistán sobre el papel de Rusia en la guerra contra el ISIL

/0 Comentarios/en , /por

El departamento de presidencia de la región del Kurdistan emitió la siguiente declaración:

En la campaña contra los terroristas ISIS, las fuerzas armadasPeshmergahan sido la fuerza principal en el terreno, consiguiendo importantes victorias. En esta campaña, la región del Kurdistán es el socio clave de la coalición internacional liderada por los EEUU en sus operaciones en Irak.

No obstante, la región del Kurdistán agradece a cualquier país o institución oficial que está dispuesto a ayudar a los Peshmerga en su lucha contra los terroristas, y asimismo aceptaría con gratitud el apoyo de Rusia. Los esfuerzos mundiales para derrotar a los terroristas serían más eficaces con una cooperación y coordinación entre la coalición internacional liderada por Estados Unidos y Rusia.

PMBarzaniTalksToReporters27Sep15__2015_09_29_h14m31s25__HO

El primer ministro Barzani informa sobre la situación actual en la región del Kurdistán

/0 Comentarios/en , /por

Con el motivo de la ceremonia de consagración de Su Santidad GawergisSliwa, el nuevo patriarca de la Iglesia Asiria de Oriente, el primer ministro de la región del Kurdistán NechirvanBarzanirespondió a las preguntas de los medios de comunicación sobre la situación actual.
El primer ministro Barzanivaloró el regreso del Patriarca de la Iglesia Asiria de Oriente a Erbil después de ochenta años como un acontecimiento histórico para la región del Kurdistán. Esto ha sido posible gracias a la coexistencia pacífica entre todas las comunidades religiosas y étnicasen la región, dijo y afirmó: “El regreso del Patriarca a Erbil es un comienzo importante y un honor para la región del Kurdistán.”
En cuanto a las personas desplazadas, el primer ministro Barzani confirmó que “alrededor de 1,7 millones de refugiados y desplazados internos están alojados en la región actualmente. El GRK ha hecho y hará todo lo posible para ayudarles a pesar de la situación financiera muy complicada. ”
Al comentar sobre el petróleo, el primer ministro Barzani afirmó que “la única vía de la exportación del petróleo de la región del Kurdistán al mercado internacional es a través de Turquía, y si el oleoducto está dañado o saboteado, pueden producirse pérdidas significativas para la región.” Llamó a los responsables a cesar sus acciones destructivas, diciendo que el oleoducto es el principal medio de vida de la región del Kurdistán. El primer ministro Barzani reafirmó que en las reuniones con los funcionarios turcos el GRK ha pedido a establecer unas medidas de seguridad más estrictas del oleoducto.
Sobre la presidencia de la región, Barzani opinó que “el mensaje del presidente MasudBarzani es muy claro – todas las partes deben trabajar para llegar a un acuerdo. “
Respondiendo a la pregunta sobre la propuesta de los cuatro partidos de elecciones parlamentarias o primarias, el primer ministro Barzaniafirmó que la propuesta no es coherente, ya que sugiere que el presidente, cuando es elegido por el pueblo tendría menos legitimidad y poder que cuando es elegido por el parlamento, mientras que debería ser todo lo contrario.
El primer ministro Barzanianunció que la cuestión de la presidencia de la región del Kurdistán no estaba relacionada con el presidente MasoudBarzani, quien “en su último mensaje instó a todos los agentes políticos a llegar a una solución realista reflejando los intereses del pueblo.” Asimismo, el primer ministro expresó su esperanza que “los partidos políticos adopten un enfoque realista y que la próxima reunión el 6 de octubre traiga una resolución en concorde con los intereses del pueblo de la región del Kurdistán”.
En cuanto a las reformas institucionales, el primer ministro Barzanimencionó que desde la formación del gabinete el GRK ha llevado a cabo un número de reformas en los ministerios e instituciones del GRK y reiteró que los esfuerzos de reformasdebían continuar.
También informó sobre la posible liberación de Mosul, diciendo que “la liberación de Mosul es muy importante para la seguridad de la región del Kurdistán, pero hasta ahora no hay ningún plan integral. Cuando el plan esté preparado, la región del Kurdistán decidirá si los Peshmergaparticiparan en él o no”.