Listado anual: 2014
(English) Prime Minister Barzani’s speech on Christmas Eve
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
La visita oficial del representante del GRK en España al Parlamento de Cataluña
Hoy el representante del GRK ha concluido su visita oficial a Cataluña, donde ha mantenido varias reuniones de alto nivel en el Parlamento Catalán. Esta visita ha sido organizada en el marco de la campaña del GRK en España para solicitar el apoyo político y ayuda humanitaria del gobierno español para aliviar la severa crisis humanitaria en la región del Kurdistan.
Durante su visita Daban Shadala se ha reunido con el Coordinador General de Convergencia Josep Rull, el Presidente de la Comisión de Acción Exterior, Unión Europea y Cooperación Jordi Solé i Ferrando y los presentantes del Parlamento y grupos parlamentarios. El motivo principal de la visita ha sido informar sobre la situación crítica que se está viviendo en la región del Kurdistan, la crisis humanitaria con los refugiados, que son ya más de 1,7 millones de personas y el numero sigue subiendo y los avances militares en la lucha contra el grupo terrorista ISIS. Anteriormente los parlamentos de Navarra y el País Vasco han aprobado unas declaraciones Institucionals de apoyo a la región del Kurdistan.
Durante la reunión con el Presidente de la Comisión de Acción Exterior, Unión Europea y Cooperación el representante del GRK en España explico la necesidad de informar a la comisión sobre la situación crítica con los refugiados, que el año que viene se empeorará según los últimos pronósticos, y pedio apoyo de la comisión, Parlamento el gobierno Catalán. El Sr. Solé ha confirmado que: “el Parlamento está dispuesto a apoyar y colaborar con el parlamento de la región del Kurdistan, recibir delegación parlamentaria del Kurdistan para un intercambio de experiencias y así apoyar el desarrollo de la democracia y estabilidad en la región”.
En la última reunión también participaron los representantes de los grupos parlamentarios como el PP, Ezquerra Republicana entre otros. Los parlamentarios confirmaron por unanimidad su disposición a apoyar la región del Kurdistan de Iraq en su lucha contra el terrorismo global y valoraron muy positivamente la política abierta de la región hacia los refugiados y desplazados internos. Los parlamentarios trabajarán en la propuesta de los siguientes pasos del apoyo institucional, uno de los cuales puede ser una declaración institucional.
(English) Peshmerga lift the siege on Mt. Sinjar
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
(English) KRG Deputy Prime Minister tells Washington, ‘This is Iraq’s last chance’
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
Más de 300.000 desplazados yezidis se encuentran en la región del Kurdistán
El responsable de los asuntos de refugiados y desplazados de la oficina del Primer Ministro GRK Dr. Osman Nuri Sinjari confirmó que desde la tragedia de Sinjar 263.000 personas han huido de la zona a Duhok, 20.000 a Erbil, 20.000 a Slemani, y algunas familias a los países vecinos como Turquía y Siria. Asimismo afirmo que muchos han sido rescatados del monte Sinjar.
En una entrevista con KRG.org el Dr. Nouri explico que ”el Gobierno Regional del Kurdistán estableció una oficina de representación especial para monitorizar la situación y evaluar las necesidades de las personas desplazadas que huyeron de la persecución ISIS de Sinjar y sus alrededores y encuentran el refugio en la región del Kurdistán.” Con la llegada de invierno, lluvias, nieve y las temperaturas más bajas las necesidades de los desplazados se han aumentado considerablemente.
Unos 10.000 personas aproximadamente, en su mayoría kurdos yazidíes, han decidido permanecer en el monte Sinjar con Peshmerga y los combatientes – voluntarios para defender su pueblo. El Dr. Nouri explicó que “Los que aún permanecen en la montaña lo han elegido así, dado a que no quieren abandonar sus hogares. Algunos que ya hayan sido evacuados antes, han vuelto para lucha contra el ISIS. Incluso, hay extranjeros entre los combatientes que lucha contra el ISIS”.
Las fuerzas armadas iraquíes y estadounidenses continúan lanzando desde el aire provisiones humanitarias, alimentos y medicinas a los combatientes. Los enfermos y heridos están siendo evacuados. Estas operaciones se llevan a cabo en cooperación con el Gobierno Federal de Irak, gracias al apoyo del presidente de Irak Dr. Fuad Masoum y Jefe de Estado Mayor del Ejército iraquí, Teniente General Babakir Zebari.
Sin embargo, el Dr. Osman Nuri Sinjari destacó la respuesta insuficiente por parte del gobierno iraquí a las necesidades de emergencia de los desplazados. La región alberga actualmente unos 1,4 millones de desplazados, entre ellos 70.000 cristianos y 300.000 Yezidis de la provincia Nínive, más unos 200.000 refugiados de Siria.
Teniendo en cuenta los problemas de presupuesto que el GRK sufre desde enero 2014 la respuesta a las necesidades de emergencia de los refugiados y desplazados ha sido particularmente difícil. A pesar de la creación del comité nacional de atención a las personas desplazadas, encabezado por el Primer Ministro iraquí Salih Al-Mutalq, la respuesta ha sido insuficiente, especialmente en la prestación de servicios de sanidad. El Gobierno Regional del Kurdistán trabaja en coordinación con el comité para conseguir más apoyo.
El Dr. Nouri subrayó la importancia de los ciudadanos de la región del Kurdistany sobre todo las personas de Duhok en el apoyo y ayuda a los desplazados. La provincia de Duhok alberga más desplazados que ninguna otra provincia de la región. Aprovecho para agradecer al Gobernador de Duhok y todo el personal del gobierno por su duro trabajo.
También destacó los esfuerzos de la Dirección de Sanidad de Duhok que comenzó una campaña de vacunación para prevención de las epidemias en colaboración con las organizaciones internacionales. A pesar de los problemas presupuestarios el Gobierno Regional del Kurdistán asignó cerca de $ 100 millones a Duhok destinados a los servicios de salud. Esta cantidad incluye los casos graves y los tratamientos en el extranjero.
A medida que la región del Kurdistán avanza en su lucha contra el ISIS, el responsable del comité de atención a los refugiados instó a la comunidad internacional, en particular a los EE.UU. y el Reino Unido a ampliar la ayuda militar y humanitaria.
El Dr. Nouri valoró la situación en Sinjar como alarmante. Actualmente todas las atrocidades cometidas contra los yazidíes se están registrando. Cientos de personas han sido asesinados, enterrados en fosas comunes, con algunos cuerpos siendo descubiertos por las lluvias recientes. También señaló que los Yezidis son inseparables de los kurdos. Sus textos religiosos están escritos en kurdo. El responsable concluyó su entrevista diciendo que el KRG busca el reconocimiento internacional de la persecución de los kurdos yazidíes como un genocidio.